babeld: remove wireguard post-down in babeld