CSS: fix long links breaking mobile layout