"informationDigitalAddress":"Um digital bewichtelt werden zu können, brauche ich eine „digitale Adresse“ von dir, also ein Steamprofil oder das einer anderen Plattform, eine E-Mailadresse oder ähnliches, über das du digital beschenkt werden möchtest. Du kannst gerne mehrere Profile oder Adressen angeben.\n\nAchtung: Die Steamprofile werden nach dem Auslosen allen Wichteln mitgeteilt, damit sich jeder miteinander befreunden kann. Steam erlaubt es nur Freunden, einander Geschenke zu machen. Durch das gegenseitige Befreunden wird verhindert, dass der eigene Wichtelpate vorzeitig erraten werden kann. Wenn du das nicht möchtest, gib kein Steamprofil an oder schreibe in Klammern dahinter, dass du kein Austauschen mit allen Wichteln wünschst.",
"informationFreeText":"Im Folgenden hast du 2000 Zeichen Platz, um noch ganz viel über dich zu erzählen, deine Hobbys, deine Pläne zur Weltherrschaft, oder was auch immer du deinem Wichtel noch mitteilen möchtest.",
"informationGiftExclusion":"Möchtest du irgendetwas auf gar keinen Fall und unter keinen Umständen bekommen?",
"informationGiftTypeAsGiver":"Möchtest du **dein Wichtelkind** lieber digital (zum Beispiel via Steam oder E-Mail) oder analog (ein echtes Päckchen per Post) **bewichteln**?\nDu hast die Wahl zwischen „analog“, „digital“ und „beides“ als Antwort.",
"informationGiftTypeAsTaker":"Möchtest **du selbst** lieber digital oder analog bewichtelt **werden**, oder lässt du dich gerne überraschen?\nDu hast die Wahl zwischen „analog“, „digital“ und „beides“.\nBitte beachte: Wählst du „beides“, erfährst du erst, sobald ein Paket oder eine E-Mail ankommt, wofür sich dein Wichtel entschieden hat.\n\nAchtung: Wählst du „analog“ oder „beides“, musst du im nächsten Schritt deinen Klarnamen und deine Adresse angeben. Diese muss zudem innerhalb Deutschlands, Österreichs, der Schweiz oder Luxemburgs liegen. Möchtest du in einem anderen EU-Land analog bewichtelt werden, melde dich bitte beim Orgateam, bevor du hier fortfährst. Im übrigen Teil der Welt (und im Weltraum) kann aufgrund der ansonsten unverhältnismäßigen Versandkosten und -Zeiten nur digital bewichtelt werden.",
"informationGiftTypeAsGiver":"Möchtest du **dein Wichtelkind** lieber digital (zum Beispiel via Steam oder E-Mail) oder analog (ein echtes Päckchen per Post) **bewichteln**?",
"informationGiftTypeAsTaker":"Möchtest **du selbst** lieber digital oder analog bewichtelt **werden**, oder lässt du dich gerne überraschen?\nBitte beachte: Wählst du „beides“, erfährst du erst, sobald ein Paket oder eine E-Mail ankommt, wofür sich dein Wichtel entschieden hat.\n\nAchtung: Wählst du „analog“ oder „beides“, musst du im nächsten Schritt deinen Klarnamen und deine Adresse angeben. Diese muss zudem innerhalb Deutschlands, Österreichs, der Schweiz oder Luxemburgs liegen. Möchtest du in einem anderen EU-Land analog bewichtelt werden, melde dich bitte beim Orgateam, bevor du hier fortfährst. Im übrigen Teil der Welt (und im Weltraum) kann aufgrund der ansonsten unverhältnismäßigen Versandkosten und -Zeiten nur digital bewichtelt werden.",
"informationInternationalAllowed":"Wärest du bereit, Achten in anderen Ländern als deinem eigenen zu bewichteln?\nPakete international zu verschicken ist mitunter recht teuer. Um eine Orientierung zu bieten, hier eine kleine Liste, mit wie viel Versandkosten für ein Paket in etwa gerechnet werden muss:\nInnerhalb Deutschlands: 4-6 Euro\nVon Deutschland ins EU-Ausland: 14-16 Euro\nVon Deutschland in die Schweiz: 27 Euro\n\nWenn das für dich okay ist, klicke bitte auf „ja“. Sollte dir das zu viel werden, wähle „nein“ aus und ich werde das bei der Auslosung berücksichtigen.",
"informationUserExclusion":"Du möchtest irgendjemandem lieber nichts schenken, zum Beispiel, weil ihr eh gut befreundet seid? Dann darfst du hier bis zu drei Personen nennen (Discordname mit Tag, bspw. „Wichtelbot#6656“), die dir nicht mehr zugelost werden können. Wenn du niemanden ausschließen möchtest, schreibe einfach „-“.\n\nUnabhängig davon werde ich versuchen, dir kein Wichtelkind zuzuweisen, das du schon einmal bewichtelt hast.",
"informationWishList":"Worüber freust du dich?\nDu kannst hier einen kleinen Text schreiben, was dir so gefällt oder ganz konkret eine Steam- oder Amazonwunschliste verlinken. Alles ist erlaubt, was deinem Wichtel dabei hilft, sich ein Bild zu machen, womit er dir eine Freude bereiten könnte.\n\nZusätzlich erhältst du später noch die Möglichkeit, Dinge auszuschließen, die du nicht magst und etwas ganz allgemein über dich zu erzählen.",
